unmarked (chinese) nouns usually plural
│ Chinese nouns do not under any circumstances inflect for case, gender or
│ number, though an unmarked common noun is normally assumed as being plural,
│ e.g. 书 shū books rather than book.
The quote is mostly capture for: A noun without a marker is commonly assumed to be plural. I wonder if the authors considered a general category of the noun to just be a special case of plural noun. Most examples I see where a noun isn't accompanied by a marker it's standing in for that class of object or acting as a category or group. These are singular things in English, and this book is written in English.
Tags: mandarin
Tags
Navigation